obscreen/lang/es.json
2024-07-16 03:30:09 +02:00

293 lines
17 KiB
JSON

{
"dynmenu_content": "Contenido",
"slideshow_slide_page_title": "Descripción General del Programa",
"slideshow_slide_goto_player": "Ir al reproductor",
"slideshow_slide_refresh_player": "Actualizar reproductor",
"slideshow_slide_refresh_player_success": "La señal de actualización del reproductor ha sido enviada, debería suceder pronto (%time% segundos máximo)",
"slideshow_slide_button_add": "Agregar una diapositiva",
"slideshow_slide_panel_active": "Diapositivas activas",
"slideshow_slide_panel_inactive": "Diapositivas inactivas",
"slideshow_slide_panel_empty": "Actualmente, no hay diapositivas. %link% ahora.",
"slideshow_slide_panel_th_content": "Contenido",
"slideshow_slide_panel_th_duration": "Termina después",
"slideshow_slide_panel_th_duration_unit": "seg",
"slideshow_slide_panel_th_enabled": "Habilitado",
"slideshow_slide_panel_th_cron_scheduled": "Inicio Programado",
"slideshow_slide_panel_th_activity": "Opciones",
"slideshow_slide_panel_td_cron_scheduled_loop": "Bucle",
"slideshow_slide_panel_td_cron_scheduled_notify": "Notificar",
"slideshow_slide_panel_td_cron_scheduled_bad_cron": "Valor de cron incorrecto",
"slideshow_slide_form_add_title": "Agregar Diapositiva",
"slideshow_slide_form_add_submit": "Agregar",
"slideshow_slide_form_edit_title": "Editar Diapositiva",
"slideshow_slide_form_edit_submit": "Guardar",
"slideshow_slide_form_section_content": "Medios",
"slideshow_slide_form_section_scheduling": "Programación",
"slideshow_slide_form_label_name": "Nombre",
"slideshow_slide_form_label_add_content": "Upload a la biblioteca",
"slideshow_slide_form_label_enabled": "Activar/Desactivar diapositiva",
"slideshow_slide_form_label_from_library": "Dalla biblioteca",
"slideshow_slide_form_label_content_id": "Contenido",
"slideshow_slide_form_label_location": "Ubicación",
"slideshow_slide_form_label_type": "Tipo",
"slideshow_slide_form_label_object": "Objeto",
"slideshow_slide_form_label_duration": "Duración",
"slideshow_slide_form_label_duration_unit": "segundos",
"slideshow_slide_form_label_is_notification": "Actuar como notificación",
"slideshow_slide_form_label_cron_scheduled": "Inicio",
"slideshow_slide_form_label_cron_scheduled_end": "Fin",
"slideshow_slide_form_label_cron_scheduled_loop": "Siempre en bucle",
"slideshow_slide_form_label_cron_scheduled_duration": "Duración",
"slideshow_slide_form_label_cron_scheduled_stayloop": "Seguir el bucle",
"slideshow_slide_form_label_cron_scheduled_duration_unit": "segundos",
"slideshow_slide_form_label_cron_scheduled_datetime": "Fecha y Hora",
"slideshow_slide_form_label_cron_scheduled_datetime_placeholder": "Establecer una fecha y hora",
"slideshow_slide_form_label_cron_scheduled_cron": "Cron",
"slideshow_slide_form_widget_cron_scheduled_placeholder": "Usar formato crontab: * * * * *",
"slideshow_slide_form_button_cancel": "Cancelar",
"js_slideshow_slide_delete_confirmation": "¿Estás seguro?",
"slideshow_content_page_title": "Biblioteca de contenidos",
"slideshow_content_button_add": "Nuevo Contenido",
"slideshow_content_referenced_in_slide_error": "Se hace referencia al contenido en una diapositiva; elimine la diapositiva primero",
"slideshow_content_panel_active": "Contenido",
"slideshow_content_panel_empty": "Actualmente, no hay contenido. %link% ahora.",
"slideshow_content_panel_th_name": "Nombre",
"slideshow_content_panel_th_activity": "Opciones",
"slideshow_content_form_add_title": "Agregar Contenido",
"slideshow_content_form_add_submit": "Agregar",
"slideshow_content_form_edit_title": "Editar Contenido",
"slideshow_content_form_edit_submit": "Guardar",
"slideshow_content_form_label_name": "Nombre",
"slideshow_content_form_label_location": "Ubicación",
"slideshow_content_form_label_type": "Tipo",
"slideshow_content_form_label_object": "Objeto",
"slideshow_content_form_button_cancel": "Cancelar",
"slideshow_content_form_button_upload": "Subir un archivo",
"slideshow_content_form_button_upload_choosen": "No hay archivos seleccionados",
"js_slideshow_content_delete_confirmation": "¿Estás seguro?",
"playlist_page_title": "Playlists",
"playlist_button_add": "Agregar Playlist",
"playlist_button_delete": "Eliminar Playlist",
"playlist_panel_about_playlist": "Acerca de la playlist",
"playlist_panel_content_management": "Gestión de contenido",
"playlist_panel_content_management_desc": "Puedes agregar, modificar, eliminar y reorganizar el orden de los contenidos de esta lista. Las playlists deshabilitadas se muestran de forma transparente.",
"playlist_panel_preview": "Vista previa de la playlist",
"playlist_panel_preview_action": "Avance",
"playlist_panel_inactive": "Playlist inactivas",
"playlist_panel_empty": "Actualmente, no hay playlist. %link% ahora.",
"playlist_panel_th_name": "Nombre",
"playlist_panel_th_duration": "Duración",
"playlist_panel_th_enabled": "Habilitado",
"playlist_panel_th_activity": "Opciones",
"playlist_form_add_title": "Agregar Playlist",
"playlist_form_add_submit": "Agregar",
"playlist_form_preview_url_desc": "Puedes usar este enlace para reproducir esta playlist en cualquier navegador que desees. Usa el botón Copiar para guardarla en tu portapapeles.",
"playlist_form_preview_qrcode_desc": "Puedes acceder fácilmente a tu playlist usando una tableta o un teléfono. Simplemente escanea el código QR para comenzar.",
"playlist_form_preview_iframe_desc": "Puedes ver la playlist sin salir de esta pantalla iniciando la vista previa desde aquí.",
"playlist_form_label_name": "Introduce el nombre de la playlist",
"playlist_form_label_time_sync": "Sincronizar diapositivas entre reproductores",
"playlist_form_label_enabled": "Activar/Desactivar playlist",
"playlist_form_button_cancel": "Cancelar",
"js_playlist_delete_confirmation": "¿Estás seguro?",
"playlist_delete_has_slides": "La playlist tiene diapositivas, por favor elimínelas antes y reintente",
"playlist_delete_has_node_player_groups": "La playlist está asignada a un playgroup",
"fleet_node_player_page_title": "Reproductores",
"fleet_node_player_button_add": "Agregar un reproductor",
"fleet_node_player_panel_active": "Reproductores activos",
"fleet_node_player_panel_inactive": "Reproductores inactivos",
"fleet_node_player_panel_empty": "Actualmente, no hay reproductores. %link% ahora.",
"fleet_node_player_panel_th_name": "Nombre",
"fleet_node_player_panel_th_host": "Host",
"fleet_node_player_panel_th_group_id": "Grupo",
"fleet_node_player_panel_th_enabled": "Habilitado",
"fleet_node_player_panel_th_activity": "Opciones",
"fleet_node_player_form_add_title": "Agregar Reproductor",
"fleet_node_player_form_add_submit": "Agregar",
"fleet_node_player_form_edit_title": "Editar Reproductor",
"fleet_node_player_form_edit_submit": "Guardar",
"fleet_node_player_form_label_name": "Nombre",
"fleet_node_player_form_label_group_id": "Grupo",
"fleet_node_player_form_label_host": "Host",
"fleet_node_player_form_label_operating_system": "OS",
"fleet_node_player_form_button_cancel": "Cancelar",
"js_fleet_node_player_delete_confirmation": "¿Estás seguro?",
"fleet_node_player_group_page_title": "Playgroups",
"fleet_node_player_group_button_add": "Agregar Playgroup",
"fleet_node_player_group_panel_active": "Playgroup activos",
"fleet_node_player_group_panel_empty": "Actualmente, no hay playgroup. %link% ahora.",
"fleet_node_player_group_panel_th_name": "Nombre",
"fleet_node_player_group_panel_th_playlist": "Lista de reproducción",
"fleet_node_player_group_panel_th_activity": "Opciones",
"fleet_node_player_group_form_add_title": "Agregar Playgroup",
"fleet_node_player_group_form_add_submit": "Agregar",
"fleet_node_player_group_form_edit_title": "Editar Playgroup",
"fleet_node_player_group_form_edit_submit": "Guardar",
"fleet_node_player_group_form_label_name": "Nombre",
"fleet_node_player_group_form_label_playlist_id": "Lista de reproducción",
"fleet_node_player_group_form_button_cancel": "Cancelar",
"js_fleet_node_player_group_delete_confirmation": "¿Estás seguro?",
"node_player_group_delete_has_node_player": "El playgroup tiene reproductores, por favor elimínelos o desasígnelos antes y reintente",
"login_page_title": "Iniciar Sesión",
"auth_page_title": "Usuarios",
"auth_user_button_add": "Agregar un usuario",
"auth_user_panel_active": "Usuarios activos",
"auth_user_panel_inactive": "Usuarios inactivos",
"auth_user_panel_empty": "Actualmente, no hay usuarios. %link% ahora.",
"auth_user_panel_th_username": "Nombre de usuario",
"auth_user_panel_th_enabled": "Habilitado",
"auth_user_panel_th_activity": "Opciones",
"auth_user_form_add_title": "Agregar Usuario",
"auth_user_form_add_submit": "Agregar",
"auth_user_form_edit_title": "Editar Usuario",
"auth_user_form_edit_submit": "Guardar",
"auth_user_form_label_username": "Nombre de usuario",
"auth_user_form_label_password": "Contraseña",
"auth_user_form_button_cancel": "Cancelar",
"auth_user_delete_at_least_one_account": "Debe tener al menos un usuario activo mientras usa la función de autenticación",
"js_auth_user_delete_confirmation": "¿Estás seguro?",
"settings_page_title": "Configuración",
"settings_plugin_page_title": "Plugins",
"settings_variable_panel_system_variables": "Configuración general",
"settings_variable_panel_plugin_variables": "Configuración de plugins",
"settings_variable_panel_th_description": "Descripción",
"settings_variable_panel_th_value": "Valor",
"settings_variable_panel_th_activity": "Opciones",
"settings_variable_form_edit_title": "Editar Configuración",
"settings_variable_form_edit_submit": "Guardar",
"settings_variable_form_label_name": "Nombre",
"settings_variable_form_label_value": "Valor",
"settings_variable_form_button_cancel": "Cancelar",
"settings_variable_form_error_not_playlist_enabled_while_fleet_player_enabled": "No puede deshabilitar playlist mientras la gestión de reproductores de flota está activada",
"settings_variable_desc_lang": "Idioma del servidor",
"settings_variable_desc_playlist_enabled": "Habilitar gestión de playlist",
"settings_variable_desc_fleet_player_enabled": "Habilitar gestión de reproductores de flota",
"settings_variable_desc_edition_fleet_player_enabled": "La gestión de playlist también se habilitará",
"settings_variable_desc_auth_enabled": "Habilitar gestión de autenticación",
"settings_variable_desc_edition_auth_enabled": "Las credenciales predeterminadas del usuario serán admin/admin",
"settings_variable_desc_external_url": "URL externa (ej.: https://studio-01.company.com o http://10.10.3.100)",
"settings_variable_desc_slide_upload_limit": "Límite de carga de diapositivas (en megabytes)",
"settings_variable_desc_intro_slide_duration": "Duración de la diapositiva de introducción (en segundos)",
"settings_variable_desc_default_slide_time_with_seconds": "Mostrar los segundos en el reloj de la diapositiva de introducción",
"settings_variable_desc_polling_interval": "Intervalo de actualización aplicado para configuraciones del reproductor (en segundos)",
"settings_variable_desc_slide_animation_enabled": "Habilitar efecto de animación entre diapositivas",
"settings_variable_desc_slide_animation_entrance_effect": "Efecto de entrada de animación de diapositiva",
"settings_variable_desc_slide_animation_exit_effect": "Efecto de salida de animación de diapositiva (generalmente mejor sin él)",
"settings_variable_desc_slide_animation_speed": "Velocidad de animación de diapositiva",
"settings_variable_desc_ro_start_counter": "Contador de inicio",
"settings_variable_desc_ro_last_folder_content": "Carpeta actual en el explorador de contenidos",
"settings_variable_desc_ro_last_folder_node_player": "Carpeta actual en el explorador del reproductor",
"settings_variable_desc_ro_editable": "Fecha y hora del último reinicio de la aplicación",
"settings_variable_desc_ro_last_slide_update": "Fecha y hora de la última actualización de diapositiva",
"settings_variable_desc_ro_refresh_player_request": "Fecha y hora de la última solicitud de actualización del reproductor",
"sysinfo_page_title": "Información del sistema",
"sysinfo_panel_button_restart": "Reiniciar",
"sysinfo_panel_table_section_system": "Sistema",
"sysinfo_panel_table_section_application": "Aplicación",
"sysinfo_panel_title": "Información",
"sysinfo_panel_th_attribute": "Atributo",
"sysinfo_panel_th_value": "Valor",
"sysinfo_panel_td_ipaddr": "Dirección IP",
"logs_page_title": "Logs",
"logs_panel_last_logs": "Registros (últimas 100 líneas)",
"js_sysinfo_restart_confirmation": "¿Estás seguro?",
"js_sysinfo_restart_loading": "Reiniciando, por favor espera...",
"basic_day_1": "Lunes",
"basic_day_2": "Martes",
"basic_day_3": "Miércoles",
"basic_day_4": "Jueves",
"basic_day_5": "Viernes",
"basic_day_6": "Sábado",
"basic_day_7": "Domingo",
"basic_month_1": "Enero",
"basic_month_2": "Febrero",
"basic_month_3": "Marzo",
"basic_month_4": "Abril",
"basic_month_5": "Mayo",
"basic_month_6": "Junio",
"basic_month_7": "Julio",
"basic_month_8": "Agosto",
"basic_month_9": "Septiembre",
"basic_month_10": "Octubre",
"basic_month_11": "Noviembre",
"basic_month_12": "Diciembre",
"common_pick_element": "Elige un elemento",
"common_untitled": "<sin-título>",
"common_loading": "Cargando...",
"common_default_node_player_group": "Playgroup predeterminado",
"common_default_playlist": "Lista de reproducción predeterminada",
"common_unknown_ipaddr": "Dirección IP desconocida",
"common_empty": "[Vacío]",
"common_are_you_sure": "¿Estás seguro?",
"common_enable_plugin": "Habilitar este plugin",
"common_save": "Guardar",
"common_cancel": "Cancelar",
"common_back": "Atrás",
"common_exit": "Salir",
"common_close": "Cerrar",
"common_confirm": "Confirmar",
"common_submit": "Enviar",
"common_validate": "Validar",
"common_apply": "Aplicar",
"common_saved": "Los cambios se han guardado",
"common_new_folder": "Nuevo Carpeta",
"common_folder_not_empty_error": "La carpeta no está vacía, primero debes eliminar su contenido",
"common_copied": "¡Elemento copiado!",
"logout": "Cerrar sesión",
"login_error_not_found": "Credenciales incorrectas",
"login_error_bad_credentials": "Credenciales incorrectas",
"login_form_title": "Iniciar sesión",
"login_form_username": "Nombre de usuario",
"login_form_password": "Contraseña",
"login_form_submit": "Conectar",
"utrack_title": "Acerca de los usuarios",
"created_at": "Creado el",
"updated_at": "Modificado el",
"created_by": "Creado por",
"updated_by": "Última actualización por",
"close": "Cerrar",
"anonymous": "Anónimo",
"enum_animation_speed_slower": "Más lento",
"enum_animation_speed_slow": "Lento",
"enum_animation_speed_normal": "Normal",
"enum_animation_speed_fast": "Rápido",
"enum_animation_speed_faster": "Más rápido",
"enum_variable_section_general": "1. General",
"enum_variable_section_player_options": "2. Opciones del reproductor",
"enum_variable_section_player_animation": "3. Animación del reproductor",
"enum_variable_section_playlist": "4. Playlist",
"enum_variable_section_fleet": "5. Gestión de flota",
"enum_variable_section_security": "6. Seguridad",
"enum_application_language_english": "Inglés",
"enum_application_language_french": "Francés",
"enum_application_language_italian": "Italiano",
"enum_application_language_spanish": "Español",
"enum_content_type_url": "URL",
"enum_content_type_video": "Video",
"enum_content_type_picture": "Imagen",
"enum_content_type_youtube": "Youtube",
"enum_content_type_url_object_label": "Ingrese el enlace URL",
"enum_content_type_video_object_label": "Sube tu vídeo (solo MP4)",
"enum_content_type_picture_object_label": "Sube tu imagen",
"enum_content_type_youtube_object_label": "Ingrese la URL del vídeo de Youtube",
"enum_operating_system_raspbian": "Raspbian",
"enum_operating_system_debian": "Debian",
"enum_operating_system_windows": "Windows",
"enum_operating_system_macos": "MacOS",
"enum_operating_system_fedora": "Fedora",
"enum_operating_system_ubuntu": "Ubuntu",
"enum_operating_system_suse": "Suse",
"enum_operating_system_redhat": "RedHat",
"enum_operating_system_centos": "CentOS",
"enum_operating_system_other": "Otro",
"sysinfo_rpi_model": "Modelo de Raspberry Pi",
"sysinfo_rpi_model_unknown": "No es una Raspberry Pi o la información del modelo no está disponible",
"sysinfo_storage_free_space": "Espacio de almacenamiento libre",
"sysinfo_memory_usage": "Uso de memoria",
"sysinfo_os_version": "Versión del SO",
"sysinfo_install_directory": "Directorio de instalación",
"sysinfo_network_interface": "Interfaz de red",
"sysinfo_mac_address": "Dirección MAC",
"sysinfo_ip_address": "Dirección IP",
"player_default_welcome_message": "Para gestionar este reproductor, ve a un navegador en %link%"
}